EN | DE | IT

Sailor Croatia

Navigare in barca in Croazia e nell’Adriatico

In barca nell’Adriatico: distanza dalla costa, velocità in nodi e rotta a colpo d’occhio.

In barca nell’Adriatico? Sailor ti mostra in tempo reale la distanza dalla costa, la velocità in nodi e la rotta — navigazione dal vivo, previsioni meteo e pianificazione della rotta in un unico posto. Segui la rotta sulla schermata di blocco o su Apple Watch. Con PRO scarichi in anticipo le aree, così tutto continua a funzionare dove il segnale è scarso.

Parti più sicuro: rotta, meteo e carburante in un unico posto.

Scarica Sailor

⚠️ Avviso di sicurezza. Sailor è un ausilio alla navigazione, non un sostituto delle carte nautiche ufficiali, di un’adeguata vedetta o delle competenze marinaresche. I dati di posizione, distanza e pericoli sono stime e possono essere inesatti, ritardati o incompleti. Sailor non dispone di dati sulla profondità del mare — verifica sempre la profondità con carte nautiche ufficiali o un ecoscandaglio. Sei l’unico responsabile della condotta sicura della tua imbarcazione e del rispetto delle norme marittime locali. Si applicano le condizioni d’uso complete.

Schermata di Sailor

Funzioni

Gratis — Nessuna pubblicità, nessun account richiesto

Le funzioni principali sono disponibili senza costi.

Distanza dalla costa e velocità

Distanza in tempo reale dalla costa rilevata più vicina e velocità attuale in nodi — una lettura dal vivo di dove ti trovi.

Navigazione in tempo reale

Segui una rotta con indicazioni dal vivo e orari di arrivo stimati. Segui gratis le rotte condivise da altri, oppure pianifica la tua con PRO.

Esplora i luoghi

Sfoglia cale, marine e spiagge di tutto l’Adriatico direttamente sulla mappa — da Quarnero a Zara (Zadar), Spalato (Split) e le Incoronate (Kornati).

Meteo mare

Vento, temperatura e precipitazioni lungo la tua rotta — ricavati dal modello locale croato DHMZ ALADIN e non da una previsione globale generica. Livello del vento sulla mappa e condizioni in ogni tratta. Funziona con le rotte condivise o con quelle pianificate con PRO.

Vai oltre con PRO

Strumenti avanzati per il rispetto delle regole costiere, la navigazione e le indicazioni a mani libere.

Avvisi di velocità

Ricevi un avviso automatico quando navighi troppo veloce vicino alla costa — utile dove la planata non è consentita. Tieni presente il limite senza controllare continuamente il display.

Radar della costa

Visualizza le zone entro 300 m dalla costa in ogni direzione. Affronta i passaggi stretti con tranquillità.

Pianificazione della rotta

Ottieni un percorso rapido che cerca di restare oltre i 300 m da riva, con le condizioni meteo lungo la rotta, la stima del carburante e una condivisione immediata. Guarda una rotta di esempio: Incoronate (Kornati) e Telašćica →

Schermata di blocco e Apple Watch

Dai un’occhiata alla distanza dalla costa e segui l’avanzamento della rotta sulla schermata di blocco o su Apple Watch — senza bisogno di sbloccare il telefono in mare.

Tracciamento in background

Monitora la distanza dalla costa anche con il telefono bloccato. Ricevi una notifica se ti avvicini troppo o vai troppo veloce.

Aree offline

Scarica i dati sulla costa per aree specifiche. La distanza dalla costa e il radar della costa continuano a funzionare senza segnale cellulare — utile per navigare in zone isolate.

Prezzi PRO

Giornaliero
1,99 €
24 ore di accesso PRO
Settimanale
6,99 €
7 giorni di accesso PRO

I prezzi possono variare per regione. Le funzioni gratuite restano sempre disponibili senza costi.

Domande frequenti

Qual è la regola croata dei 300 metri dalla costa?

Entro 300 metri dalla costa — e nei canali stretti e negli accessi a porti e ancoraggi — tutte le unità devono mantenere una velocità non superiore a 8 nodi e navigare con particolare prudenza. Le barche a motore e le moto d’acqua possono andare in planata soltanto oltre i 300 metri, e solo dove la planata non è vietata. Le capitanerie di porto possono imporre ulteriori limiti di velocità in aree specifiche, anche oltre i 300 metri. Sailor Croatia ti aiuta a tenere presente il limite dei 300 metri mostrando la tua distanza in tempo reale dalla costa rilevata più vicina e avvisandoti quando navighi troppo veloce vicino a riva.

Sailor Croatia funziona offline?

Sì. Con un abbonamento PRO puoi scaricare i dati sulla costa per aree specifiche, così il calcolo della distanza dalla costa e il radar della costa continuano a funzionare senza segnale cellulare — utile quando navighi in zone con copertura scarsa. Lo sfondo della mappa si completa mentre esplori: le aree non ancora visitate possono apparire vuote all’inizio, ma le funzioni di sicurezza (distanza dalla costa, avvisi di velocità, radar della costa) non dipendono da esso.

Sailor Croatia funziona su Apple Watch?

Sì. Con un abbonamento PRO, Sailor mostra la distanza dalla costa, la velocità attuale, la direzione di bussola e l’avanzamento della navigazione sul tuo Apple Watch e sulla schermata di blocco dell’iPhone — così puoi tenere gli occhi sull’acqua.

Sailor mostra la zona dei 300 metri intorno alla barca?

Sì. Il radar della costa (PRO) visualizza le zone entro 300 metri dalla costa in ogni direzione attorno alla tua barca. Vederle rende facile scegliere dove dirigersi.

Quanto è precisa la distanza dalla costa misurata da Sailor?

Il valore indicato da Sailor è una stima accurata, non una misurazione topografica. Come qualsiasi app di navigazione, dipende da dati e segnali che possono contenere errori o lacune: consigliamo quindi di mantenere un margine confortevole anziché navigare al limite e di considerare l’app come un orientamento e non come un dato certo. I nostri dati sulla costa possono non comprendere ogni isolotto, scogliera, diga foranea o altro elemento rispetto al quale si misura la regola dei 300 metri, e Sailor non rileva altre unità, bagnanti o zone segnalate nelle vicinanze — un’adeguata vedetta resta indispensabile. Anche con questi limiti, una lettura della distanza in tempo reale e la visualizzazione delle zone sono molto più affidabili della valutazione a occhio, perché in mare aperto la percezione delle distanze è notoriamente scarsa. Usato insieme a un’adeguata vedetta e alle carte nautiche ufficiali, Sailor elimina gran parte dell’incertezza nel tenersi fuori dalla fascia costiera a velocità ridotta.

Sailor Croatia è gratis?

Sailor Croatia è gratis da scaricare e comprende le funzioni principali: distanza dalla costa in tempo reale, velocità in nodi, direzione, previsioni meteo, navigazione in tempo reale ed esplorazione della mappa. Le funzioni avanzate — radar della costa, pianificazione della rotta, tracciamento in background, aree offline e indicazioni sulla schermata di blocco — richiedono un abbonamento PRO.

Sailor ha i dati di profondità del mare?

No — Sailor non dispone di dati batimetrici. Le rotte e la navigazione non tengono conto della profondità dell’acqua né del pescaggio della tua imbarcazione. Verifica sempre la profondità con carte nautiche ufficiali o un ecoscandaglio prima e durante la navigazione.

Prova Sailor Croatia

Distanza dalla costa in tempo reale, visualizzazione della fascia costiera, meteo mare e pianificazione della rotta — pensata per andare in barca in Croazia.

⚠️ Avviso di sicurezza. Sailor è un ausilio alla navigazione, non un sostituto delle carte nautiche ufficiali, di un’adeguata vedetta o delle competenze marinaresche. I dati di posizione, distanza e pericoli sono stime e possono essere inesatti, ritardati o incompleti. Sailor non dispone di dati sulla profondità del mare — verifica sempre la profondità con carte nautiche ufficiali o un ecoscandaglio. Sei l’unico responsabile della condotta sicura della tua imbarcazione e del rispetto delle norme marittime locali. Si applicano le condizioni d’uso complete.

Hai notato una discrepanza in mare? Segnalacela dal modulo di feedback nell’app — usiamo quelle segnalazioni per affinare i dati sulla costa.

Assistenza

Hai un problema o una domanda? Contattaci →